Catégorie : Non classé

18 Avr

Más allá de Facetas ocultas

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Más allá de Facetas ocultas

(Material exclusivo / NegPos)

VICTORIA-1

Taller en la Victoria, Santiago, 2004

Película documental dirigida por Anouk Marsetti

Un grupo de jóvenes de un barrio marginal de la capital chilena, Santiago participa en un estudio fotográfico a la iniciativa del fotógrafo francés Patrice Loubon y fotógrafos chilenos Rodrigo Gómez y Miguel Navarro. A través del acto fotográfico está emergiendo la experimentación de la mirada. Aventura humana, aventuras fotográficas.

IMA-2

Agencia IMA (Agencia Imagen Memoria Autores), 2004

Película documental dirigido por Anouk Marsetti

En la década 2000, tres fotógrafos se unen para crear la primera agencia fotógrafica chilena : IMA.
Claudio Pérez, fotógrafo humanista, especialista en investigaciónque exploran la cultura y la historia de Chile : pueblos nativos del norte de Chile, política y eventos históricos.
Rodrigo Gómez, corresponsal de la agencia Vu, entre la estética y gran reportaje.
Miguel Navarro, fotógrafo de realidades cotidianas más cercanas.
Paso a paso la película explora la creación fotográfica, una reflexión sobre lo que significa ser un fotógrafo en el Chile de hoy.

PAZAIDA

Una reunión entre Paz Errázuriz y Zaida González, 2011

Película documental dirigido por Samy Memouni

Con motivo de la programación de la galería NegPos, Primavera fotográfica Chile 2011, una discusión entre dos fotógrafas de dos generaciones de mujeres fotógrafas chilenas.
La película presenta también el “making off ” de la sesión de estudio dirigida por Zaida González durante su estancia en Nimes, cuatro fotografías realizadas en esta sesión aparecen en la serie El Castigo que se muestra en la exposición Facetas ocultas.

18 Avr

La Ciudad de los fotógrafos

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Film documental de Sebastián Moreno, 80 mn, 2006

Ciudad1

La Ciudad de los Fotógrafos del cineasta chileno Sebastián Moreno vuelve sobre los eventos ocurridos durante la dictadura de Pinochet cubiertos por un grupo de fotoperiodistas que poco a poco descubren una malsana fascinación de los medios por la violencia. En la calle, al ritmo de los movimientos sociales, estos fotógrafos se agruparon creando un verdadero lenguaje político. Es al ritmo de las protestas que gran parte de entre ellos se forma. Para ellos, fotografiar era una práctica de la libertad, un medio de poder seguir viviendo. Sus imágenes sirvieron de prueba a los testimonios de las víctimas de la dictadura. Estas fueron fundamentales al permitir la apertura de los procesos en justicia. Algunos de éstos fotógrafos fueron reprimidos brutalmente, otros asesinados, pero la gran mayoría sobrevivió.

Sebastián Moreno, hijo de José Moreno Fabbri, fotógrafo co-fundador de la Asociación de Fotógrafos Independientes (AFI), a través de éste film, el actualiza y valoriza, el alcance histórico que pudo tener la fotografía chilena en esa época y la relación de filiación que ésta mantiene con parte de la juventud chilena.
Nace el 22 de febrero de 1972 en Santiago de Chile. Entre 1989 y 1992, estudia comunicación audiovisual en el Instituto de Artes y de la Comunicación (ARCOS). Luego viaja a Cuba donde se perfecciona como director de fotografía en la Escuela de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños.
En 1996, comienza estudios de Antropología hasta 1998, completando su formación como documentalista. Trabaja regularmente como director de fotografía en numerosos rodajes de documentales. En 2006, dirige su primer largometraje, La Ciudad de los Fotógrafos, un film épico sobre la fotografía bajo la dictadura de Pinochet (mejor documental del Festival de Cine de Valparaíso en 2007, mejor documental del Festival Tricontinental de Milán 2007, Nominación para mejor documental IFDA, Amsterdam, 2006). En 2015, se estrena Habeas Corpus, su más reciente largometraje junto a la realizadora Claudia Barril con gran acogida del público y de la crítica especializada.

18 Avr

LA HISTORIA DE UNA FOTO

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Logo-Foto-Frances2                  

Veinte fotógrafos,veinte fotografías, veinte miradas, veinte historias.

  Cuando Alexis Díaz me contacta en septiembre del 2011 para participar en el proyecto La Historia de una foto como comisario de exposición invitado a la elección de veinte fotógrafos, no le oculto mi alegría y entusiasmo. La idea me parece excelente, tanto en términos de forma como de fondo : una exploración donde se van abriendo cajones” de la fotografía chilena actual me interesa sobremanera, siendo el único galerista en Francia, que la representa ampliamente y con regularidad desde hace casi 10 años.
¿Cuántos proyectos nacieron y se llevaron a cabo gracias al el esfuerzo de cada uno(a)?
Desde mi primera investigación en 2004, encargado por el Sr. Bourdon, agregado cultural en el Instituto Chileno Francés en Santiago; hasta el encuentro con José Moreno, en ese entonces director de los Archivos fotográficos de la Universidad de Chile; que nos ha permitido dar a conocer al público francés, con el apoyo de la École Nationale Supérieure de la Photographie (Arles, Francia), al gran e histórico fotógrafo chileno, Antonio Quintana. De Rabat, en Marruecos, a Coquimbo (pasando por París, Biarritz, Nîmes y Berlín) y con la complicidad de nuestros homólogos marroquíes reunidos bajo la bandera de la Asociación Marroquí de Arte Fotográfico (AMAP), logramos lo improbable” a través de un doble proyecto de intercambio entre fotógrafos marroquíes y chilenos. De Santiago a Nîmes en 2011, donde inauguramos por primera vez en Francia, un gran evento que reúne el trabajo de varias generaciones de fotógrafos chilenos contemporáneos, y como guinda de la torta”, la famosa exposición Chile from within organizada en 1990 por Susan Meiselas (Agencia Magnum). Aquí estamos nuevamente construyendo una nueva etapa en una historia compartida, que por supuesto no puede en ningún caso ser resumida a una sola ni tampoco a veinte fotos!
La fotografía es una práctica en solitario, aunque, paradójicamente, los fotógrafos se organizan a menudo colectivamente. Ya sea por razones económicas, para mutualizar fuerzas y equipos, ya sea por un gusto por el debate y el intercambio o por simple obligación profesional, sea voluntariamente o por la elección de terceros. La estructura colectiva muchas veces se adapta bien a la práctica fotográfica a través de proyectos conjuntos, talleres, agencias o colectivos, a través de exposiciones ; la mirada del fotógrafo se codea con la de otros fotógrafos – y sus distintos puntos de vista.

Patrice LOUBON

Nimes, enero 2013

LISTA DE LOS FOTÓGRAFOS « LA HISTORIA DE UNA FOTO »

Jorge Aceituno, Paz Errázuriz, Javier Godoy, Zaida González, Jorge Gronemeyer, Carolina Guajardo, Andrea Jösch, Álvaro Hoppe, Luis Navarro, Miguel Navarro, Tomás Munita, Alejandro Olivares, Macarena Peñaloza, Claudio Pérez, Mauricio Quezada, Nicolás Saez, Cristóbal Traslaviña, Leonora Vicuña, Alejandro Wagner, Nicolás Wormull

NEGPOS 1, cours Némausus 30000 Nîmes

http://negpos.frcontact@negpos.fr

T:+33(0)466762396

M:+33(0)671080816

31 Jan

Más allá de Facetas ocultas

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Más allá de Facetas ocultas

 (Material exclusivo / NegPos)

 

VICTORIA-1

Taller en la Victoria, Santiago, 2004

Película documental dirigida por Anouk Marsetti

Un grupo de jóvenes de un barrio marginal de la capital chilena, Santiago participa en un estudio fotográfico a la iniciativa del fotógrafo francés Patrice Loubon y fotógrafos chilenos Rodrigo Gómez y Miguel Navarro. A través del acto fotográfico está emergiendo la experimentación de la mirada.

 

IMA-2

Agencia IMA (Agencia Imagen Memoria Autores), 2004

Película documental dirigido por Anouk Marsetti

En la década 2000, tres fotógrafos se unen para crear la primera agencia fotógrafica chilena : IMA.

Claudio Pérez, fotógrafo humanista, especialista en investigación que exploran la cultura y la historia de Chile : pueblos nativos del norte de Chile, política y eventos históricos. Rodrigo Gómez, corresponsal de la agencia Vu, entre la estética y gran reportaje.
Miguel Navarro, fotógrafo de realidades cotidianas más cercanas.
Paso a paso la película explora la creación fotográfica, una reflexión sobre lo que significa ser un fotógrafo en el Chile de hoy.

PAZAIDA

Una reunión entre Paz Errázuriz y Zaida González, 2011

Película documental dirigido por Samy Memouni

Con motivo de la programación de la galería NegPos, Primavera fotográfica Chile 2011, una discusión entre dos fotógrafas de dos generaciones de mujeres fotógrafas chilenas.
La película presenta también el “making off ” de la sesión de estudio dirigida por Zaida González durante su estancia en Nimes, cuatro fotografías realizadas en esta sesión aparecen en la serie El Castigoque se muestra en la exposición Facetas ocultas.

20 Jan

LA CIUDAD DE LOS FOTÓGRAFOS

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Un film de Sebastian Moreno

Ciudad1

La Ciudad de los fotógrafos, du cinéaste chilien Sebastian Moreno, revient sur les événements de la dictature de Pinochet, couverts par un groupe de photo-journalistes qui découvrent peu à peu la fascination malsaine des médias pour la violence.
Dans la rue, au rythme des mouvements sociaux, ces photographes se sont regroupés, créant un véritable langage politique. C’est au rythme des manifestations que ces photographes se sont pour la plupart formés. Pour eux, photographier était une pratique de la liberté, un moyen de pouvoir continuer à vivre. Leurs clichés servant de preuves aux témoignages des victimes de la dictature. Elles ont été fondamentales pour permettre l’ouverture des procès en justice. Certains de ces photographes ont été brutalement réprimés, d’autres assassinés, mais la plupart ont survécu.

Sebastian Moreno est le fils de José Moreno Fabbri, photographe cofondateur de l’Asociación de los Fotógrafos Independientes (AFI), il met en valeur à travers ce document la portée historique qu’a pu avoir la photographie chilienne à cette époque et la relation de filiation qu’elle entretient avec une certaine partie de la jeunesse chilienne.
Il naît le 22 février 1972 (Santiago du Chili)
Entre 1989 et 1992, il étudie la communication audiovisuelle à l’Institut des arts et de la communication (ARCOS). Il voyage ensuite à Cuba où il prend des cours de perfectionnement comme directeur de photographie à l’École de Cinéma et Télévision de San Antonio de los Baños.
En 1996 il initie des études d’Anthropologie, jusqu’en 1998, en complétant sa formation comme documentaliste.
Il travaille régulièrement comme directeur de photographie sur de nombreux tournages de films documentaire.
En 2006, il dirige son premier long métrage documentaire « La Ciudad de Los Fotógrafos », un film épique sur la photographie sous la dictature de Pinochet (meilleur documentaire de du Festival de Cinéma de Valparaiso en 2007, meilleur documentaire Festival Tricontinental de Milan 2007, Nomination pour le meilleur documentaire IDFA 2006).

20 Jan

L’HISTOIRE D’UNE PHOTO

Lysu-80 / Non classé / / 0 Comments

Le 16 mars à La Maison de l’Amérique Latine à 19h, en présence d’Alexis Diaz et Zaida González

 

Logo-Foto-Frances2                  

 

Vingt photographes, vingt photographies, vingt regards, vingt histoires.

 

Lorsque Alexis Diaz me contacte en septembre 2011 pour participer au projet « Historia de una foto » en tant que commissaire d’exposition invité à choisir les vingt photographes qui seront sélectionnés, je ne lui cache pas ma joie et mon enthousiasme. Je trouve l’idée excellente, tant sur le plan de la forme que du fond. Une exploration « à tiroirs » de la photographie chilienne actuelle qui m’intéresse au plus au point, étant donné que je suis le seul galeriste en France qui la représente aussi largement, régulièrement, et depuis maintenant presque 10 ans ! Combien de projets sont nés depuis et ont abouti grâce aux efforts de chacun ? Depuis ma première investigation en 2004, missionné par M. Bourdon, attaché culturel à l’Instituto Chileno Frances, jusqu’à la rencontre avec José Moreno, alors directeur des Archives photographiques de l’Université du Chili, qui nous a permis de faire connaître ensemble au public français, avec l’appui de l’École Nationale Supérieure de la Photographie (Arles, France), le grand et historique photographe chilien, Antonio Quintana. De Rabat (Maroc) à Coquimbo (en passant par Paris, Biarritz, Nîmes et Berlin), et grâce à la complicité de nos équivalents marocains rassemblés sous la bannière de l’Association Marocaine d’Art Photographique (AMAP), où nous avons réussi « l’improbable » en mettant en place un double projet d’échange entre photographes marocains et chiliens. De Santiago à Nîmes en 2011, où nous avons inauguré pour la première fois en France un événement de grande ampleur rassemblant les travaux de plusieurs générations de photographes chiliens contemporains, avec comme « cerise sur le gâteau » la fameuse exposition « Chile from within ‘ » composée en 1990 par Susan Meiselas (Magnum).

Nous voilà une nouvelle fois réunis, construisant une nouvelle étape de notre histoire commune, qui ne peut bien sûr en aucun cas se résumer à une seule… ni même à vingt photos !

La photographie est une pratique solitaire, même si, paradoxalement, les photographes sont, parmi les artistes, ceux qui le plus souvent s’unissent.

Que ce soit pour des raisons économiques de mutualisation de forces et d’équipements, que ce soit par goût pour le débat et l‘échange ou par simple obligation professionnelle, que ce soit volontairement ou par le choix de tiers. La structure collective est très souvent adaptée à la pratique photographique : à travers des projets communs, des ateliers, des agences ou des collectifs, par le biais d’expositions, le photographe – et son regard – se met à côtoyer d’autres photographes – et leurs visions distinctes.

L’exercice est ainsi délicat de rassembler vingt photographes aussi différents! Il fallait donc trouver un fil intérieur, une liaison invisible qui nous autorise à les rapprocher tout en conservant l’autonomie créatrice de chacun.

Le dispositif est donc essentiel dans cette tentative de réunir à travers les âges et les esthétiques, un groupe humain composé d’individus ô combien différents dans leurs prérogatives et leurs ancrages historiques.

L’analyse de ce dispositif montre plusieurs qualités. Dans un premier temps, le cadre et la contrainte mis en œuvre fournissent un espace délimité essentiel dans lequel peut s’exprimer de façon singulière, et en toute liberté, le regard de l’artiste porté sur l’une de ses œuvres. Dans un deuxième temps, le protocole adopté, qui égrène les histoires au même rythme et selon les mêmes modalités didactiques, suggère habilement au spectateur une déclinaison hétérogène d’une pratique artistique et de ses infinies variations. La série « Historia de una foto » est composée d’unités closes sur elles-mêmes et chaque « boîte » fonctionne comme un petit univers en soi où gravitent l’œil et la pensée, tous deux scrutateurs, à la recherche d’indices révélateurs.

Pour aller dans cette direction, sans nous aventurer trop loin, revenons à Walter Benjamin qui dans L’Œuvre d’art à l’ère de sa reproductibilité technique, écrit à propos des photographies d’Eugène Atget réalisées au début du Xxe siècle : « On a dit à juste titre qu’il avait photographié ces rues comme on photographie le lieu d’un crime. Le lieu du crime est lui aussi désert – Le cliché qu’on en prend a pour but de relever des indices. »

Ici, la recherche d’indices est double, si nous étudions avec attention et soin l’image, guidés à la fois par le commentaire de l’auteur et par les mouvements – ou la fixité – de la caméra qui redéfinit l’image, qu’elle redécoupe et reconstruit, l’enquête que nous menons à notre tour, comme spectateur de l’ensemble, porte à la fois sur la photographie mais aussi sur le photographe et sur sa relation plus ou moins distante à l’œuvre qu’il a produite.

La photographie est filmée, mise en scène donc, physiquement et historiquement.

Il y a une triple mise en abîme : la photographie qui représente déjà une scène du réel est à son tour représentée – très différemment en fonction des souhaits de chacun – puis disséquée et commentée par l’auteur qui en fait en quelque sorte son « autopsie ». Et en faisant cela, il se délivre lui-même dans son authenticité fondatrice. Sans toutefois nous laisser percevoir complètement les liens secrets qu’il entretient avec la photographie. Tentant de dégager des lignes générales, l’esprit se perd en de si nombreuses équations visuelles et sonores. Nous pouvons tout de même noter que de façon récurrente, l’image choisie est souvent unique et initiatrice, elle peut aussi appartenir à une série constitutive de son œuvre ou de son rapport à la photographie. Elle répond en priorité à la question « pourquoi ? » et secondairement à la question « comment ? ».

Mais il serait vain de tenter de définir ce qui – et si quelque chose – les rattache, tant il y a à dire sur chaque image et chacune des mises en scène. Nous ne pourrons pas critiquer ici ni amplement ni spécifiquement chaque œuvre.

Laissons donc notre regard circuler au gré des histoires que draine chaque image. Devinons les fils invisibles qui tiennent les photographies comme des marionnettes sur la scène du théâtre formé par l’écran. Immergeons-nous de façon éphémère dans ces petits puits de lumière et ces orifices juxtaposés. Livrons-nous à une tortueuse déambulation au hasard des regards. Car s’il y a bien quelque chose à apprendre de cette expérience, c’est que la multiplicité des visions n’a d’égale que la diversité des histoires humaines.

Patrice LOUBON

Nîmes, janvier 2013

LISTE DES PHOTOGRAPHES / HISTOIRE D’UNE PHOTO

Jorge Aceituno, Paz Errázuriz, Javier Godoy, Zaida González, Jorge Gronemeyer, Carolina Guajardo, Andrea Jösch, Álvaro Hoppe, Luis Navarro, Miguel Navarro, Tomás Munita, Alejandro Olivares, Macarena Peñaloza, Claudio Pérez, Mauricio Quezada, Nicolas Saez, Cristobal Traslaviña, Leonora Vicuña, Alejandro Wagner, Nicolás Wormull.

NEGPOS 1, cours Némausus 30000 Nîmes

http://negpos.frcontact@negpos.fr

T:+33(0)466762396

M:+33(0)671080816